Zentrum für Integration und Migration
Rosa- Luxemburg- Straße 50
99086 Erfurt

Kadın göçmenlerin gündelik hayatta güçlü olmaları için (MiA)

Bu sayfada size MiA kurslarını tanıtacağız. MiA, “Migrantinnen einfach stark im Alltag” (Günlük yaşamda güçlü göçmen kadınlar) anlamına gelir. Bunun arkasında kadınların birbirlerini karşılıklı olarak güçlendirdikleri bir kurs programı yatmaktadır. Kadınlar birbirlerine cesaret vererek yeni şeyler öğrenirler.

MiA kursları genelde sınıfta gerçekleşir. Orada önemli gördüğünüz konuları görüşebilirsiniz. Bu sırada Almanca bilginizi de geliştirebilirsiniz.

Bazı günler hep birlikte gezmeye çıkarsınız, örn. şehri tanımak için. MiA kurslarında çoğu kez başka olanaklar da sunulmaktadır, örn. bir arada dikiş yapma, şarkı söyleme, resim yapma gibi.

MiA kursu nasıl gerçekleşir?
Kursa katılan grup sadece kadınlardan oluşur. Kursu yöneticisi de kadındır. Diğer kadınlar sizin gibi aynı ülkeden ya da dünyanın çeşitli yerlerinden gelen kadınlardır. Kurs 34 saat sürer ve birkaç hafta ya da aya yayılır.

Peş peşe en fazla üç kursa katılabilirsiniz. Kursun içeriği size uygun olacaktır. Kurs yöneticisi bu hususu dikkat eder. Kurs için herhangi bir ücret ödemeniz gerekmez.

Kimler katılabilir?
MiA kursuna katılabilmeniz için en az 16 yaşında olmalısınız. Almanya’da bir okul diploması ya da meslek diploması almamış olanız gerekir. Bunun yanı sıra aşağıda belirtilen üç gruptan birine tabi olmalısınız:

Almanya’ya yeni geldiniz veya uzun zamandan beri Almanya’da yaşıyorsunuz, ancak Alman vatandaşı değilsiniz. Almanya’da sürekli olarak kalma izniniz var.*
Mültecisiniz ve Eritre veya Suriye’den geliyorsunuz.
Mültecisiniz ve 1 Ağustos 2019 tarihinden önce Almanya’ya geldiniz. En az üç aydan beri sığınma talebinde bulunmuş olanlara verilen geçici oturma iznine (Aufenthaltsgestattung) sahipsiniz. Geldiğiniz ülke güvenli ülke olarak adlandırılan statüye sahip değil. Çalışıyorsunuz veya iş arıyorsunuz ve okul çağında olan çocuğunuz yok.**
Bu açıklamaların sizin durumunuza uygun olup olmadığı konusunda endişeleriniz varsa, kursu düzenleyen bir kuruluşla irtibata geçiniz. Orada size yardımcı olunacaktır.